A magyar hét 971017..24 Budapesten 

Repülés Budapestre. Pulykaszelet, kis adag. Az Ében szálloda 6 km a belvárostól, Nagy Lajos Király utca 15-17, metroállomás Örs vezér tere, minõségi hely, felújítva, szép berendezés. Megérkezve hívás Szabóné Kanizsai Karg Évának. Kalauzolás, ami szerint a Pajzs utca 4-6-ot tévelygés nélkül megtaláltam: Piros metró: Batthyányi tér, 11-es busz, hatodik megálló, ezután kérdezni kellett. É kávét kínált, meglepõdtem, hogy mást nem. Könyveket kaptam ajándékba. Az elsõ beszédkúra. Beszélt, beszélt, beszélt, mintha mindent értettem volna. Majdnem mindent értettem is, és közben-közben valamit szóltam is. Áldottam a sorsot, hogy nem érkeztem elõbb, például tavasszal, amikor a helyzet kellemetlen lett volna hiányos tudásom miatt. A nyáron sokat tanultam. Végre, talán 10 órakor volt eszem elindulni a beszédáradtól elfáradva. Vártuk Kristóf érkezését, akkor érkezett, amikor éppen indultunk, kértem, hogy Éva kísérjen el az állomásra. Kristóf barátnõje elvitt a metrómegállóhoz. A saját metrovégállomástól nehezen találtam meg a helyes irányt. Kérdezés segített. Szerencsére volt eszem a kioszkban ennivalót vásárolni, szõlõt, csokoládét és innivalót.

Reménnyel tele, hogy kapunk színházjegyet szombatra, vasárnapra és csütörtökre. Nem sejtettem, hogy ilyen keveset értek. Ennek ellenére színházba akartam menni.

Egy csomó könyv, hihetetlen olcsó, átlagár 400 Ft (12 mk). Mikszáth K: A tót atyafiak ... Kosztolányi Dezsõ: Pacsirta, Édes Anna, Hemmingway: Az öreg halász és a tenger, Jókai Mór: Az arany ember. Megkerestük az Aula kiadót és Halász Gézát, aki a Karamazov testvéreket nekem lefoglalta. Kinyomoztuk, de nem volt a helyén szombat miatt. Kedden újra megpróbáljuk. Kirándulás a Gellért hegyre. Megpróbáltam Piroskát felhívni és mondani, hogy az egész Bp. lábam elõtt hever és világosan mesze látható. A lánya válaszolt. A szálloda éttermében gulyás levest és marha pörköltöt ettem és figyelmetlenségbõl egy egész üveg 1995-ös Egri bikavért rendeltem. Hihetlen jó bor volt, félig megittam és a maradékot a következõ alkalomra kértem, hogy tegyék félre. Az ára 500 Ft. Az étel összesen 1750 Ft. a borral együtt. Hazatértemkor a Julius Meinl Csemegében ennivalót vettem. 

József Attila színházban Molnár Ferenc: Doktor úr, egy családi komédia az évszázad eleji Budapesten, a hírtelen gazdagok életérõl. É gyenge kettest adott, én az értetlenség miatt egyest.

Találkozásunk a Batthyányi állomáson. Utazásunk Óbudára a Varga Imre múzeumba. 

Teljesen hihetlen hely. Az öreg most is él. Látva a szobrokat jó hangulatom lett. Feltétlenül az egyik legpompásabb mûvészeti kiállítás, amit hosszú ideje nem láttam. Utazás délre a szovjet idõkbõl származó szobrok megnézésére az erre külön szervezett helyen. Gyönyörû kiállítás, gyönyörû munkák, a forradalom hõsei, de nem sikerült egy ép Sztálint találni, ahogy É gondolta. Meglepetés volt, hogy olyan tisztelettel volt a kiállítás megszervezve. Az ebéd Évának ismert helyen. Ponty, talán nem a legjobb formában, desszert is, fehér bor Gróf ... 3900 Ft. Egy kicsit túl sok bort ittam. Pihenés a színház elõtt. Egy hihetetlen gyönyörû Pesti színház elõadás; Shakespeare: Ahogy tetszik (As you like it). Meglepõen keveset értek, a szavakat nehéz megkülönböztetni. A helyek a második sorban. É 3, élénken belejelte magát. Én 2-st, vagy talán 3-st kellene adni, világosan egy csúcselõadás volt.

Képeslapok:

Salli, S, P & O Karvonen, S, M, V & O Mujunen, Anna ja Timo, Irma ja Jaakko Koskela, Szondy Piroska, Raija ja Matti Jokela, Eira ja Leksa, R, R ja M Korpela, Esa ja Leena Ojanen. 

Utazás Egerbe. Indulás 11:05-ös vonattal a Keleti pályaudvarról, érkezés 12:58-kor. Autobusszal felesleges kirándulás a városban. Végül megtaláltuk a központot. Sört ittam, a félliteres szomjúságot óltó adagom túl nagy volt, egy része az üvegben maradt. Kerestünk ebédhelyet, remekül sikerült: leves, 'Szép lány...' (sertéssült, máj, marhahús; rablópecsenye), mákosrétes, minden tényleg magyar módon és tényleg izletes, egy negyed líter bor. Megfelelõ mennyiség. Kávét is ittunk. Két ember étele 2900 Ft! Tényleg csúcs csemege. Aztán taxival a pályaudvarra: 200 Ft! Két ember utazása oda-vissza Egerbe (É 50%) 2450 Ft. A visszaúton elfáradtam, É csak beszélt és beszélt. Az este csak pihentem. Salli hívott, Tiit teljesen helyettesit engemet, így holnap Okkóra vigyáz egy órát, amíg Salli haza nem jön. A számítógépem forrón dolgozik. Egész este a televizió nyitva volt. Hírek, gazdaság és polítikai. Úgy éreztem, hogy mindent értettem. Nagy különbség a színházzal összehasonlítva. 

Könyvbeszerzési nap. Beszerzés antikváriumból, két okból: olcsóbb, az átlagár legfeljebb 400 Ft. (=12 mk). Egy boltban a hátizsák megtelt, 2050 Ft.Aztán találkozás Halász Gézával, aki az internetben közölte, hogy a Karamazov testvéreket megtalálta. Õ foglalt volt és csak 14 órakor volt található. Ezelõtt sikerült megebédelnünk és megtaláltuk Hugo: A nyomorultak-könyvét. Elõször újat találtunk 2900 Ft-os áron, végül antikváriumban 650 Ft-ért. Mivel néhány könyvet ajándékba is kaptam, összeszámoltam, hogy 28 könyvet visszek haza. A számitógépemben a könyvbejegyzési program régi változata van. A jegyzék a nyelv alapján nem mutatja az idõsorrendet, ezért nem tudom a pontos oldalmennyiséget, de most már 40 könyv van a birtokomban, összesen 20000 oldal magyarul. Este ismét színház: Vígszínház: Sylvia. Értékelésem 1, Éváé 2. A téma nekem egy kicsit nehéz volt, a kutya. A Shakespeare darab föszereplõje volt itt is a fõszerepben, a kutyát adta elõ, amely részben kutya módon, részben emberi módon viselkedett. A színház után és a következõ reggelen mind a beszerzett, mind a kapott könyveket regisztráltam.

Kártyák: 

Marja Taanila, Marjatta Leppänen, Sergei Brjuhanov, G & A Takanen, J-J Moreau. 

Reggel az Iparmûvészeti Múzeumba. Az épület nagyon szép, a kiállítás szokásos. Kínzó fáradsági roham rögtön a kezdettõl. A pihenés és a kávé segített. A múzeum után a Vásárcsarnokba mentünk: két doboz libamájt 1300 Ft. /100 g, libakolbászt, paprikát, foghagymafûzért vettünk (350 Ft.). Séta a Váci utcán, mandzsettagombot kerestünk, mert az ingrõl egy gomb leesett. Nem találtunk, bár több mint 10 boltban kerestük. Végül egy aranymûvesnél 3000 Ft-ért lett volna kapható ezüstbõl, de azt nem akartam. Otthon egy más ing pótgombját varrtam fel. Az ebéd a dán étteremben: fantáziatlan disznószelet, de a paprika és a foghagyma ízletessé tette. Az elsõ bablevest is itt ettem. Jó, de hideg volt, 4500 Ft. 

Pihenés, alvás, és indulás találkozásra Kovács Tuulával. A helyet hiányos ismeret alapján találtam meg. A 62-es villamossal addig utazni, amíg jobbra fordul, aztán F... utca a Dorozsmai utcáig. Az elsõ kék ház. Nem így volt, mert egy dühõs kutya borzasztó zajt csapott és senki nem mutatkozott az ablakban. Az utat folytattam, másodszorra sikerült. Tuula intett az ablakból. Hívni is próbáltam, de nem sikerült: 'hibás szám' (nem így volt). Tuulával és barátjával Leo Puumala-val egy kis Unicumot ittunk Anira várva. Aztán többet is ittunk és a beszélgetés jól folyt. Aztán elindultunk az étterembe, ahol Imre is megjelent. Egy erõs halászlevest ettem és gyümölccsel töltött palacsintát. Sört ittam. Ani megvendégelt. A kellemes társaságban az idõ gyorsan múlt. Sallit hívtam, de nem volt otthon. Rögtön visszahívott, moziban volt. Engem hazavittek (István, Ani férje). 
 

Ma láttuk a Grassalkovich kastélyt Gödöllõn (22 km Budpesttõl), az 1750-es években épült. Idõközben leromlott, de az 1990-es években nagyon szépen felújították. Éva szerint az egész hét legjobb helye. Az önérzetemet nagyon erõsítve hallgattam az idegenvezetõ magasszintû magyarázatát, amit egészen értettem. Megköszöntem és a névjegyemet odaadtam. A szép idõben a parkot is megtekintettük. A napsütésben egy magyar embert hallottam internetrõl beszélni, neki is adtam névkártyát. Évának a Johannes Takanen történetét magyaráztam, ez jó beszédgyakorlat volt. Az utazás alatt jövet-menet Éva az útitársakkal beszélgetett, én hallgattam. Legnagyobbrészt ételekrõl beszéltek. Érkezés után az Ében szálloda éttermében remek ebédet ettünk: tyúklevest, halat, csokoládés palacsintát; a korábban megörzött bor megvolt és még mindig OK volt. 

Este színház a Víg Szimbádban. Egy kis tévedés volt: a jegyek szerdára voltak. Nem volt baj, nekünk külön székeket hoztak, bár a nézõtér tele volt. A darab zenés játék volt: A potyautas, az Atlanti óceánon való átkelés alatt történt Európából Amerikába. Könnyû szórakozás, hangerösítést használtak. Mindkettõnk osztályzata egyes. Évával a szokásos másodpercig tartó rövid búcsúzás. Ez egy jó hét volt. Éva a saját munkáját elsõ osztályuan (***) végezte el. Sok idõt használt, sokat beszélt, én résztvettem, ahogy tudtam és ahogy sikerült közbeszólni. Éva mesélte, hogy a bérét egy új télikabát (bunda) beszerzésére használja.